Trabalho em Processo : WIP

2007-01-01 00.00.00-42007-01-01 00.00.00-5
(scroll down for english)

Por aqui vou me dedicando afincadamente a um novo projecto ainda em execução e que me tem dado muito que esboçar,ensaiar e ás vezes até desesperar por este ou aquele pormenor não sair perfeito, desfazer costuras por não acertarem, ainda para mais quando o tecido é malha de algodão, dificil de se “lidar” pois estica por todos os lados. Pacientemente  é assim que vou continuando com todo o meu empenho e afecto naquilo que adoro fazer: o processo criativo.

++++++++++++++++++++++

 Here I am dedicating myself very hard on a new project still running and that has given me so much to sketch, test and sometimes even despair by this or that detail going not so perfect, undo seams not going right, even more so when the fabric is cotton knit, hard to “deal” for stretching on all sides. Patiently is how I will continue with all my commitment and affection in what I love to do: the creative process.

Share on FacebookPin on PinterestEmail this to someoneShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on TumblrShare on StumbleUpon

Leave a Reply